بعد هروبهما من توكو، يجد والتر وجيسي أنفسهم أمام تحدٍ جديد: كيف يبرر كلٌّ منهما اختفائه المفاجئ دون كشف علاقتهما بالجريمة؟
ينفصلان عن بعضهما البعض، ولكلٍّ خطة خاصة للهروب.
يذهب والتر إلى سوبر ماركت وهناك يتعمد خلع جميع ملابسه والسير عاريًا وسط الزبائن، في محاولة لصرف الأنظار وخلق قصة تغطي غيابه.
يُنقل إلى المستشفى ويدّعي أنه يعاني من فقدان مؤقت للذاكرة، ولا يعرف أين كان خلال الأيام الماضية.
أما جيسي، فيعود إلى منزله ويبدأ بتنظيف القبو والتخلص من الأدلة، بما في ذلك العربة المتنقلة (RV) التي كانا يستخدمانها في تصنيع الميث.
لكن الأمور لا تسير بسهولة، إذ تتعقبه إدارة مكافحة المخدرات (DEA) وتخضعه للتحقيق.
جيسي يدّعي أنه قضى عطلة نهاية الأسبوع مع عاهرة، لكن المحققين لا يصدقونه. يحاولون الإيقاع به عبر استدعاء عم توكو، الذي كان حاضرًا في المواجهة الأخيرة، ليقوم بالتعرف عليه.
ومع ذلك، يتمكن جيسي من الخروج من المأزق مؤقتًا.
بينما تبدأ بعض المشاكل في الانحسار، يصبح والتر أكثر تحمسًا للعودة إلى تصنيع الميث، وكأن شيئًا لم يحدث.
Compartir